Mon Pays, Ma vie
(English subtitled)
Directeur: Tsukuha Niwano Inagawa
Production : 2013
Durée : 23:40 min
Assistante Son
ENGLISH VER.
Mika, a half Japanese and half French girl came to Paris for her study of drawings. In the city of art she have ever dreamed, she was spending a joyful days. But then arrives of the catastrophe of Fukushima, Mika will struggle to make her decision.
FRENCH VER.
Mika, une jeune franco-japonaise vient étudier le dessin a Paris. Dans la ville artistique de ses rêves, elle s'adonne a sa passion. Mais à l'arrivée de la catastrophe à Fukushima, Mika, bouleversée, tracassée et loin de son pays fait un choix.
HANBUN
(Japanese subtitled)
Directeur: Tsukuha Niwano Inagawa
Production : 2014
Durée : 29:43 min
3ème Assistante réalisatrice
ENGLISH VER.
Alice is a junior high student, she's half-Japanese and half-French. She finds it hard to blend in with her classmates. Sarah who has same background nationality develops sympathy for her and becomes her private tutor, but...
FRENCH VER.
Alice est une collégienne franco-japonaise qui s'isole dans sa classe, renfermée par la difficulté d'apprendre le français. Elle commence à prendre des cours personnels donnés par Sarah, une autre franco-japonaise dans son école, qui, par contraste, est ouverte et entourée des amis français.